Lesung | 26. März 2019 20:00 Uhr - Romanfabrik, Hanauer Landstr. 186 (Hof), 60314 Frankfurt am Main

Ales Steger, Foto: Bernhard Aichner

Aleš Šteger: Über dem Himmel unter der Erde

Der in Ljubljana (Slowenien) lebende Romancier und Dichter Aleš Šteger stellt seinen jüngst bei Hanser erschienenen Gedichtband „Über dem Himmel unter der Erde“ vor. „Liebe ist / eine kleine Katze / die Wasser trinkt / aus einer Schale mit / Sprung": So klar und leicht erklingen Štegers Gedichte – sogar in deutscher Sprache. Den richtigen Ton bei der Übertragung ins Deutsche hat Štegers Freund und Kollege Matthias Göritz getroffen. Er wird die Lesung moderieren.

 

→ Details


Lesung | Gespräch | 26. März 2019 19:30 Uhr - Haus des Buches, Braubachstraße 16, 60311 Frankfurt am Main

Asli Erdogan, Foto: ActuaLitté

Weltempfänger-Salon mit Asli Erdogan

„Das Haus aus Stein“ ist der wichtigste Text der türkischen Autorin Asli Erdogan. Der symphonisch komponierte Roman über Gefangenschaft wurde 2009 in der Türkei veröffentlicht. Im März 2019 erscheint erstmals die deutsche Übersetzung. Für die deutsche Ausgabe schrieb Asli Erdogan einen Essay über ihre eigenen Erfahrungen: Sie war eine der Journalistinnen und Journalisten, die nach dem Putschversuch im Juli 2016 inhaftiert wurden. 132 Tage saß sie im Frauengefängnis Bakirköy. Ihr Prozess wurde ausgesetzt, seit Oktober 2017 lebt und arbeitet sie als Gastautorin des Programms „Stadt der Zuflucht“ in Frankfurt.

 

→ Details


Lesung | 16. April 2019 19:00 Uhr - Literaturhaus Darmstadt, Kasinostraße 3, 64293 Darmstadt

Kurt Drawert

Kurt Drawert: Der Körper meiner Zeit

Im Zentrum der Veranstaltung steht das Poem „Der Körper meiner Zeit“, das bei seinem Erscheinen viel Lob von der Kritik erntete. Außerdem wird Kurt Drawert aus seinen Wenderomanen „Spiegelland“ und „Ich hielt meinen Schatten für einen anderen und grüßte“ lesen sowie einige frühere Gedichte vorstellen. Ulrich Sonnenschein, Literaturredakteur und -kritiker bei hr2-Kultur, moderiert die Lesung.

 

→ Details


erstellt am 09.9.2010